1. Acceptation des conditions

Ces conditions d'utilisation ("Conditions") régissent votre accès et votre utilisation de ZuList ("Service", "Application", "nous", "notre"), une application de liste de courses exploitée par Zuki Apps ("Société"). En téléchargeant, installant, accédant ou utilisant le Service, vous acceptez d'être lié par ces Conditions et notre politique de confidentialité.

Si vous utilisez le Service au nom d'une organisation, vous déclarez et garantissez que vous avez l'autorité de lier cette organisation à ces Conditions.

2. Description du service

ZuList est une application mobile qui permet aux utilisateurs de créer, gérer et partager des listes de courses avec la famille et les amis. Le Service comprend :

• Création et gestion de listes de courses
• Partage de listes avec d'autres utilisateurs
• Synchronisation en temps réel entre appareils
• Suggestions de produits et catégorisation
• Suivi de l'historique des achats
• Fonctionnalités d'abonnement Premium (comme décrit à la section 4)

3. Comptes utilisateurs et inscription

3.1. Création de compte

Pour utiliser certaines fonctionnalités du Service, vous devez créer un compte. Vous pouvez créer un compte en utilisant :

• Connexion Google
• Connexion Apple
• E-mail et mot de passe (si disponible)

3.2. Responsabilités du compte

Vous êtes responsable de :

• Maintenir la confidentialité de vos identifiants de compte
• Toutes les activités qui se produisent sous votre compte
• S'assurer que les informations de votre compte sont exactes et à jour
• Nous notifier immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre compte

3.3. Exigences d'âge

Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser le Service. Si vous avez moins de 18 ans, vous déclarez que vous avez obtenu le consentement d'un parent ou d'un tuteur pour utiliser le Service. Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous croyez que votre enfant nous a fourni des informations personnelles, veuillez nous contacter immédiatement.

4. Premium Abonnements et paiements

4.1. Plans d'abonnement

ZuList propose des formules d'abonnement premium qui donnent accès à des fonctionnalités supplémentaires :

• Abonnement mensuel : facturé mensuellement, se renouvelle automatiquement sauf annulation
• Abonnement annuel : facturé annuellement, se renouvelle automatiquement sauf annulation

4.2. Conditions de paiement

En achetant un abonnement, vous acceptez de :

• Payer les frais d'abonnement au moment de l'achat
• Renouvellement automatique de votre abonnement à la fin de chaque période de facturation
• Les prix peuvent varier selon la région et sont sujets à changement avec préavis

4.3. Gestion des abonnements

Vous pouvez gérer votre abonnement, y compris sa résiliation, via :

• iOS : Paramètres → [Votre nom] → Abonnements → ZuList
• Android : Google Play Boutique → Abonnements → ZuList

Si vous annulez votre abonnement, vous continuerez à avoir accès aux fonctionnalités premium jusqu'à la fin de votre période de facturation en cours. Après cela, votre compte reviendra au niveau gratuit.

4.4. Remboursements

Les demandes de remboursement sont traitées par Apple (pour iOS) ou Google (pour Android) selon leurs politiques de remboursement respectives. Nous ne traitons pas les remboursements directement. Pour les remboursements d'abonnement, veuillez contacter l'assistance Apple ou l'assistance Google Play.

4.5. Essai gratuit

Si nous proposons un essai gratuit, cela sera clairement indiqué au moment de l'inscription. À la fin de la période d'essai, votre abonnement sera automatiquement converti en abonnement payant, sauf si vous l'annulez avant la fin de l'essai.

5. Contenu et comportement de l'utilisateur

5.1. Contenu généré par l'utilisateur

Vous conservez la propriété de tout le contenu que vous créez, téléchargez ou partagez via le Service (« Contenu utilisateur »), y compris les listes de courses, les articles, les notes et les photos.

5.2. Licence d'utilisation de votre contenu

En utilisant le Service, vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive et libre de droits pour :

• Stocker, traiter et afficher votre contenu utilisateur
• Partagez votre contenu utilisateur avec d'autres utilisateurs que vous invitez explicitement à vos listes
• Utiliser votre contenu utilisateur pour fournir et améliorer le service

5.3. Contenu et activités interdits

Vous acceptez de ne pas utiliser le Service pour :

• Téléchargez, publiez ou partagez tout contenu illégal, nuisible, menaçant, abusif, harcelant, diffamatoire ou autrement répréhensible.
• Usurer l’identité d’une personne ou d’une entité ou déclarer faussement ou déformer votre affiliation avec une personne ou une entité
• Violer les lois ou réglementations applicables
• Interférer avec ou perturber le Service ou les serveurs connectés au Service
• Attessayer d'obtenir un accès non autorisé à toute partie du Service
• Utiliser des systèmes automatisés (bots, scrapers) pour accéder au Service sans autorisation
• Faire de l'ingénierie inverse, décompiler ou désassembler toute partie du Service

6. Droits de propriété intellectuelle

6.1. Notre propriété intellectuelle

Le Service, y compris son contenu original, ses caractéristiques, ses fonctionnalités, sa conception, ses logos et ses marques commerciales, appartient à Zuki Apps et est protégé par les lois internationales sur le droit d'auteur, les marques commerciales et d'autres lois sur la propriété intellectuelle.

6.2. Zuli Monsters Personnages et images

Tous les personnages, images, icônes, illustrations et contenus visuels associés Zuli Monsters affichés dans l'application ZuList sont la propriété exclusive de Zuki Apps. Il s'agit de créations originales protégées par la loi sur le droit d'auteur et le droit international de la propriété intellectuelle.

Utilisations interdites : Vous ne pouvez PAS, sans l'autorisation écrite explicite de Zuki Apps :

• Copiez, reproduisez ou dupliquez des images ou des caractères Zuli Monsters
• Utilisez des images ou des caractères Zuli Monsters dans toute autre application, site Web ou produit
• Modifier, altérer ou créer des œuvres dérivées basées sur des images ou des personnages Zuli Monsters
• Distribuer, vendre ou concéder sous licence des images ou des personnages Zuli Monsters à des tiers
• Utiliser des images ou des caractères Zuli Monsters à des fins commerciales
• Supprimez les avis de droits d'auteur ou la attribution des Zuli Monsters images ou personnages

Tous droits réservés. Toute utilisation, reproduction, distribution ou exploitation commerciale non autorisée des images ou des personnages Zuli Monsters constitue une violation du droit d'auteur et peut entraîner des poursuites judiciaires.

For licensing inquiries or permission to use Zuli Monsters images or characters, please contact us at zuki.apps.dev@gmail.com.

6.3. Licence limitée

Nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour accéder et utiliser le Service à des fins personnelles et non commerciales conformément aux présentes Conditions.

7. Services tiers

Le Service s'intègre à des services tiers, notamment :

• Firebase (Google) : pour l'authentification, le stockage de données et les services cloud
• Google Sign-In : pour l'authentification du compte
• Apple Sign-In : pour l'authentification du compte
• Google AdMob : pour afficher des publicités
• Apple App Store / Google Play : pour les achats et les abonnements intégrés

Votre utilisation de ces services tiers est soumise à leurs conditions de service et politiques de confidentialité respectives. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de ces services tiers.

8. Publicité

Les utilisateurs du niveau gratuit peuvent voir des publicités affichées dans le Service. Ces publicités sont fournies par Google AdMob et sont soumises aux politiques publicitaires de Google. Premium les abonnés bénéficient d'une expérience sans publicité.

Nous n'utilisons pas vos informations personnelles pour personnaliser les publicités qui vous sont présentées, sauf dans la mesure permise par les lois applicables en matière de confidentialité et avec votre consentement.

9. Disponibilité du service et modifications

9.1. Disponibilité des services

Nous nous efforçons de fournir un service fiable mais ne garantissons pas que le Service sera disponible à tout moment. Le Service peut être indisponible en raison de :

• Entretien programmé
• Problèmes ou pannes techniques
• Événements de force majeure

9.2. Modifications des services

Nous nous réservons le droit de :

• Modifier, suspendre ou interrompre toute partie du Service à tout moment
• Modifier les caractéristiques, les fonctionnalités ou les prix avec un préavis raisonnable
• Imposer des limites à certaines fonctionnalités ou restreindre l'accès à certaines parties du Service

10. Résiliation

10.1. Résiliation par vous

Vous pouvez cesser d'utiliser le Service à tout moment en :

• Supprimer votre compte via les paramètres de l'application
• Désinstaller l'application de votre appareil
• Nous contacter pour demander la suppression du compte

10.2. Résiliation par nos soins

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès au Service immédiatement, sans préavis, si vous :

• Violer ces conditions
• Se livrer à des activités frauduleuses, abusives ou illégales
• Ne pas payer les frais d'abonnement (pour premium utilisateurs)
• Utiliser autrement le Service à mauvais escient

10.3. Effet de la résiliation

À la résiliation :

• Votre droit d’utiliser le Service cessera immédiatement
• Nous pouvons supprimer votre compte et votre contenu utilisateur
• Vous n’aurez droit à aucun remboursement pour les périodes d’abonnement non utilisées (sous réserve de la loi applicable)

11. Avis de non-responsabilité

LE SERVICE EST FOURNI « TEL QUEL » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ » SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS MAIS SANS LIMITATION LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-VIOLATION.

Nous ne garantissons pas que :

• Le Service répondra à vos exigences
• Le Service sera ininterrompu, opportun, sécurisé ou sans erreur
• Les résultats obtenus grâce à l'utilisation du Service seront précis ou fiables
• Toute erreur dans le Service sera corrigée

12. Limitation de responsabilité

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS ZUKI APPS, SES FILIALES OU LEURS DIRIGEANTS, DIRECTEURS, EMPLOYÉS OU AGENTS RESPECTIFS NE SERONT EN AUCUN CAS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU PUNITIF, Y COMPRIS MAIS SANS LIMITATION LA PERTE DE PROFITS, DE DONNÉES, UTILISATION, OU AUTRES PERTES INCORPORELLES, RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION OU DE VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER LE SERVICE.

Notre responsabilité totale envers vous pour toutes les réclamations découlant de ou liées au Service ne dépassera pas le montant que vous nous avez payé au cours des douze (12) mois précédant la réclamation, ou 100 $, selon le montant le plus élevé.

13. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager Zuki Apps, ses sociétés affiliées et leurs dirigeants, administrateurs, employés et agents respectifs de et contre toutes réclamations, dommages, obligations, pertes, responsabilités, coûts ou dettes et dépenses (y compris les honoraires de attorney) découlant de :

• Votre utilisation du Service
• Votre violation de ces Conditions
• Votre violation des droits de tiers
• Tout contenu utilisateur que vous soumettez, publiez ou transmettez via le service

14. Confidentialité

Votre vie privée est importante pour nous. Notre collecte et notre utilisation de vos informations personnelles sont régies par notre politique de confidentialité, qui est intégrée aux présentes conditions par référence.

15. Résolution des litiges

15.1. Loi applicable

Les présentes Conditions seront régies et interprétées conformément aux lois d'Israël, sans égard à ses dispositions en matière de conflit de lois.

15.2. Processus de résolution des différends

If you have any concerns or disputes regarding the Service, please contact us first at zuki.apps.dev@gmail.com. We will attempt to resolve any disputes in good faith.

16. Modifications des conditions

Nous nous réservons le droit de modifier les présentes Conditions à tout moment. Nous vous informerons de tout changement important par :

• Publication des conditions mises à jour sur cette page
• Mise à jour de la date "Dernière mise à jour"
• Envoi d'une notification via le Service (si des modifications importantes sont apportées)

Votre utilisation continue du Service après de telles modifications constitue votre acceptation des Conditions modifiées.

17. Divisibilité

Si une disposition des présentes Conditions s’avère inapplicable ou invalide, cette disposition sera limitée ou supprimée dans la mesure minimale nécessaire, et les dispositions restantes resteront pleinement en vigueur.

18. Intégralité de l'accord

Ces Conditions, ainsi que notre Politique de confidentialité, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Zuki Apps concernant le Service et remplacent tous les accords et ententes antérieurs.